Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

このカフェはルーズな雰ふん囲い気きで、長なが居いしたくなる。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
カフェ
café; coffee shop; hostess bar (Taisho/Showa)
noun
は
topic marker
grammar
ルーズ
careless; lax; sloppy; loose-fitting; baggy; laid-back; easygoing; relaxed
na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
雰ふん囲い気き
atmosphere; mood; ambience; feel; aura; air; presence (of a person); (Earth's) atmosphere
noun
で、
location, means, or scope marker
grammar
長なが居い
long visit; overstaying
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
たく
want to do
-> たいgrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary