Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
グリル
grill; broiler; grilled food; grill room; grill restaurant; grille; radiator grillenoun
は
topic markergrammar
両面焼き
double-sided cooking; fried/grilled on both sidesno-adjective, noun
が
subject markergrammar
できる
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ので、
because; sincegrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
ひっくり返す
turn over; flip; turn upside down; turn inside out; knock over; tip over; overturn (a decision); reverse; upsetgodan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective