Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ジュース
juice; soft drink; sweetened drinknoun
デュースじゅーすdeuce
は
topic markergrammar
濃
dark; deep in color; strong in flavor; strong in smell; thick; dense; strong; highly likely; close; intimate; deep-> 濃いi-adjective
すぎる
too much; excessivelygrammar
ので、
because; sincegrammar
水で薄め
water down; dilute with water-> 水で薄めるichidan verb
てください。
polite requestgrammar