Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

このネジを作つくるには、専せん用ようのダイスが必ひつ要ようです。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

screw; key (of a clock, watch, etc.); spring

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

direction, time, indirect object, or target marker

専せん用よう

exclusive use; private use; personal use; dedicated use; for a specific purpose; purpose-built; use only a particular product; exclusive use of a brand or material

noun, suru verb, noun suffix, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

dice; die; die (tool)

必ひつ要よう

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

na-adjective, noun

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit