Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ホテル
hotelnoun
は
topic markergrammar
品格
dignity; grace; classnoun
を
object markergrammar
保つ
keep; maintain; preserve; last; be durablegodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
細部
details; particularsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
まで
until; as far asgrammar
気を配っ
pay attention; be watchful; be mindful-> 気を配るexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar