Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
件
matter; affair; case; item; subject; counter for received messages; counter for online accountsnoun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
つきましては、
therefore; in line with this; accordingly-> 就きましてはconjunction
紙面
space on a page; newspaper page space; surface of paper; letter; written document; writingsnoun
を
object markergrammar
もって
with; by means of; using; because of; due to; on account of; on (a date); at (a time); as of; emphatic particle; in addition; moreover; as well as; therefore; and so; hence-> 以てexpression, conjunction
ご
honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a person-> 御prefix, suffix
誤ごmistake; error
報告
report; information; accountnoun, suru verb
いたし
do (humble)-> 致すgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar