Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

この先さきは私し道どうですので、関かん係けい者しゃ以い外がいは立たち入いり禁きん止しです。

Span Details

この先さき
beyond this point; ahead; from now on; in the future
noun, adverb, no-adjective
は
topic marker
grammar
私し道どう
private road; driveway
noun
です
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
ので、
because; since
grammar
関かん係けい者しゃ
person concerned; people involved; staff
noun
以い外がい
except for; excluding; other than; besides; apart from; in addition to; outside; beyond the scope of; outside a boundary
noun, noun suffix
は
topic marker
grammar
立たち入いり禁きん止し
No Entry; No Trespassing; Keep Out; off-limits; restricted; forbidden
expression, no-adjective, noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit