Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
を
object markergrammar
運転
operation of a machine; running; working; driving a vehicle; management of funds; use of capital; investmentnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
のに
although; despite; in order togrammar
免許を取ら
get a license; obtain a license-> 免許を取るexpression, verb
なければならない。
must; have togrammar