Analyzer

Sentence analysis

19Spans

Sentence

この学がっ校こうは一いっ貫かん教きょう育いくを採さい用ようしているので、中ちゅう学がくから高こう校こうへは無む試し験けんで進しん学がくできます。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

学がっ校こう

一いっ貫かん教きょう育いく

integrated education; continuous school system

採さい用よう

adoption; use; acceptance; hiring; recruitment; employment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

中ちゅう学がく

junior high school; middle school

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

高こう校こう

senior high school; high school

direction marker

無む試し験けん

without examination; exemption from exam

location, means, or scope marker

進しん学がく

advancing to the next stage of education; going on to higher education

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

polite non-past