Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

この工こう場じょうでは、工こう作さく機き械かいを作つくるための機き材ざいを輸ゆ入にゅうしている。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

工こう場じょう

factory; plant; mill; workshop

contrastive で + は; then; well then

工こう作さく機き械かい

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

機き材ざい

equipment; machinery and materials; materials for manufacturing machinery

輸ゆ入にゅう

import; importation; introduction; afferent

noun, suru verb, noun-modifying

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state