Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

この建たて具ぐは細こまかい組くみ子こで美うつくしい模も様ようを作つくっている。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

建たて具ぐ

fittings that open and close; fixtures

細こまかい

small; fine; minute; minor; trivial; insignificant; sensitive; attentive to detail; careful with money; frugal; stingy

組くみ子こ

member of a group under a kumigashira; fire brigade member; muntin; mullion; fret; lattice member

location, means, or scope marker

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

模も様よう

pattern; design; figure; state; condition; scene; apparently; it seems; the way things appear; model; example; pattern to follow; looking like; showing signs of; likely; moyo; territorial framework; framework

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

ongoing or resultant state