Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
掛け金
latch; lock; sneck; jaw jointnoun
は
topic markergrammar
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
固い
hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished; strong; firm; not easily moved; steadfast; honest; safe; obstinate; bookish; formal; stuffy-> 硬いi-adjective
ので、
because; sincegrammar
油をさした
to oil; to lubricate-> 油をさすexpression, verb
ほうがいい。
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective