Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
歌
song; singing; classical Japanese poem; tanka; modern poetry; poemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
発句
opening verse of a renga; haiku; first five-syllable line of a tankanoun
は、
topic markergrammar
読者
readernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
注意を引く
attract attention; draw attention; catch someone's eyeexpression, verb
力強い
powerful; strong; forceful; vigorous; reassuring; encouraging; hearteningi-adjective
表現
expression; representation; description; representation of a groupnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
始まる。
begin; start; commence; start up again; begin again; happen again; date from; originate in; have its beginnings ingodan verb