Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
缶詰
canned food; tinned food; confining someone; keeping someone cooped up; being stuck in a confined space; being cooped upnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
賞味期限切れ
past the use-by date; expirednoun, no-adjective
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
食べられる
can eat; able to eat; edible; good to eatichidan verb, pre-noun adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思う。
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remembergodan verb