Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この茶ちゃ碗わんの貫かん入にゅうが美うつくしい模も様ようを作つくっている。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

茶ちゃ碗わん

rice bowl; teacup

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

貫かん入にゅう

penetration; permeation; intrusion (geology); crazing; crackle (ceramics)

noun, suru verb

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

模も様よう

pattern; design; figure; state; condition; scene; apparently; it seems; the way things appear; model; example; pattern to follow; looking like; showing signs of; likely; moyo; territorial framework; framework

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

ongoing or resultant state