Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この金きん属ぞくは比ひ重じゅうが大おおきいので、とても重おもく感かんじる。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

金きん属ぞく

比ひ重じゅう

specific gravity; relative density; relative importance; weight; emphasis

大おおきい

big; large; spacious; extensive; loud; important; significant; major; older; grown-up

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

-> 迚もadverb

heavy; weighty; emotionally heavy; depressed; uneasy; slow; sluggish; clumsy; important; serious; grave; severe; critical; solid; dignified; steady

-> 重いi-adjective

感かんじる。

feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected