Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
靴
shoe; footwearnoun
は
topic markergrammar
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
大きめ
on the large side; slightly larger; a little bigno-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
中敷き
insole; shoe insert; inner sole; rug; carpet; mat-> 中敷noun
を
object markergrammar
入れ
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call-> 入れるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar