Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
こんなに
so; like this; this muchadverb
手伝っ
help; assist; lend a hand; contribute to; be a factor in; help bring about-> 手伝うgodan verb
てもらっ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
て、
connective te-formgrammar
贅沢を言う
ask for too much; expect too muchexpression, verb
つもり
intention; plan; purpose; belief; assumption; conviction; estimate; calculation; expectation-> 積もりnoun
心算つもりintention; plan; purpose; belief; assumption; conviction
は
topic markergrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective