Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
すみません、
excuse me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have-> 済みませんexpression, interjection
通りすがり
passing by; just passing throughnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
者
person; someone of a certain typenoun
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が、
but; thoughgrammar
道
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; methodnoun
を
object markergrammar
教え
teach; instruct; tell; inform; show; preach; moralize-> 教えるichidan verb
てもらえ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
ます
polite non-pastgrammar
か?
question or alternative markergrammar