Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
戦争
war; fierce competition; struggle; fightingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
先行
go ahead; go first; precede in movement; preceding; prior; ahead of its time; score first; take an early lead; stalker; pace-stalking running stylenoun, suru verb, no-adjective
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
出来事
event; incident; occurrencenoun
を
object markergrammar
調査
investigation; examination; inquiry; surveynoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar