Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
政策
policy; political measurenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
副次的
secondary; subsidiary; incidentalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
考慮
consideration; taking into accountnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
なければならない。
must; have togrammar