Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

その職しょく人にんは巧たくみな技わざで家か具ぐを作つくる。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

skillful; clever; adroit; ingenious; skill; craftsmanship; ingenuity; design; plot; scheme; artifice; trick

na-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

technique; skill; move

location, means, or scope marker

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)