Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
商業
commerce; trade; businessnoun, no-adjective
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
は
topic markergrammar
活気
energy; vigor; liveliness; spiritnoun
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
市場
market; marketplacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
表れ
appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itself-> 現れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar