Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
記憶
memory; recollection; remembrance; storagenoun, suru verb
は
topic markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
にとって
for; from the standpoint ofgrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
苦しみ
pain; suffering; anguish; hardshipnoun
だ。
plain copulagrammar