Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
そんなに
so much; so; like thatadverb
細かいこと
trifles; minor details; small thingsexpression
まで
until; as far asgrammar
ほじら
dig up; dig out; pick; clean (ears); pry into; examine closely; dredge up-> 穿るgodan verb
なくて
negative auxiliary-> ないgrammar
も
also; evengrammar
いいよ。
don't sweat it; you're welcome; no worriesexpression