Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

そんなリスクを負おってまでやる価か値ちはない。

Span Details

such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!

pre-noun adjective, interjection

ＲＩＳＣりすくRISC; reduced instruction set computer

carry on one's back; bear; shoulder; take responsibility for; assume; bear a burden; be burdened with; suffer an injury; sustain damage; incur a loss; owe; be indebted to; have behind one; be backed by

-> 負うgodan verb

connective te-form

until; as far as

do; perform; play; study; send; dispatch; put; move; turn one's gaze; give; let have; bestow; make a vehicle go faster; drive onward; run a business; be engaged in; practice a profession; have a drink; eat; smoke; hold a performance; show; ease one's mind; divert oneself; harm; injure; kill; have sex; fuck; bang; live; get by; get along; do completely; finish doing; do broadly; do toward a distance; do for someone; do to someone; make an effort to; be determined to

-> 遣るgodan verb, suffix, auxiliary

value; worth; merit

emphatic suffix

suffix, i-adjective