Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
わさび
wasabi; Japanese horseradish; horseradish; wasabi-horseradish blend-> 山葵noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
辛味
pungency; spiciness; sharp tastenoun
が
subject markergrammar
鼻
nosenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
抜ける。
come out; fall out; come loose; be missing; slip out; escape; leave temporarily; fade; lose color; become discolored; wear through; develop a hole; be clear; be transparent; be brilliantly open; be absentminded; be careless; be foolish; exit a loop; break out of a loop; pass through; go through; give way; collapse; finish a hanafuda round with over 88 base pointsichidan verb