Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
わざわざ
taking the trouble to do; going out of one's way to do; intentionally; deliberately; on purpose-> 態々adverb
来
come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for-> 来るkuru verb, auxiliary
ていただい
humble benefactive action received from someone-> ていただくgrammar
て
connective te-formgrammar
恐縮
grateful; obliged; thankful; sorry; ashamed; embarrassed; cowering in fearnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit