Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

エコキュートは空くう気きの熱ねつを利り用ようしてお湯ゆを作つくります。

Span Details

エコキュート
EcoCute; heat-pump hot water system
noun
は
topic marker
grammar
空くう気き
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
熱ねつ
heat; thermal energy; fever; high temperature; zeal; passion; enthusiasm; craze
noun, suffix
を
object marker
grammar
利り用よう
use; utilization; application
noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
お湯ゆ
hot water; hot bath
noun
を
object marker
grammar
作つくり
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)
-> 作るgodan verb
ます。
polite non-past
grammar