Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
オセロ
Othello (board game)noun
オセロおせろOslo; Othello; Othello (board game)
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
最初
first; beginning; outsetno-adjective, noun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ボックス
box; container; bin; box seat; booth; orchestra pit; small rectangular building; kiosk; batter's box; catcher's box; rectangular field area; box calf; box calfskin; central 4x4 area (Othello)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
石
stone; rock; pebble; jewel; precious stone; flint (in a lighter); game piece; stone (in go); disc (in Othello); stone (in the body); calculusnoun
を
object markergrammar
置く。
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)godan verb, auxiliary