Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ケーブル
cable; wire; cord; cable car; cable railwaynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
シース
sheath; casing; protective cover; wire cap; terminal covernoun
が
subject markergrammar
傷ん
hurt; ache; feel pain; be damaged; spoil; go bad-> 痛むgodan verb
でいる
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ので
because; sincegrammar
交換
exchange; swap; replacementnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar