Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
コンテスト
contest; competitionnoun
で
location, means, or scope markergrammar
優勝
overall victory; championship; winning the title; heaven; bliss; perfect contentmentnoun, suru verb
は
topic markergrammar
逃し
miss; lose; let get away; set free; let go; fail to ...-> 逃すgodan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
副賞
supplementary prize; bonus prizenoun
として
as; in the role ofgrammar
図書券
book gift certificate; book tokennoun
を
object markergrammar
もらっ
receive; get; accept; have someone do; get someone to do; have (a fight, match) in hand; be sure of winning; catch (a disease); contract; be affected by-> 貰うgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar