Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

サンタの小こ人びとたちがおもちゃを作つくる。

Span Details

サンタ
Santa; Santa Claus
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
小こ人びと
little person (folklore/fantasy); fairy; elf; gnome; dwarf; little person (dwarfism); midget
noun
たち
pluralizing suffix (people, animals)
-> 達suffix
が
subject marker
grammar
おもちゃ
toy; plaything; toy (figurative)
-> 玩具noun
を
object marker
grammar
作つくる。
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)
godan verb