Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
シテ
doer; performer; shite; main role in Noh; protagonist; stock speculator; market operator-> 仕手noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ワキ
armpit; underarm; beside; near; by one's side; aside; to the side; out of the way; off-topic; digression; tangent; deuteragonist; supporting role (Noh); second verse (renga)-> 脇noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
やり取り
exchange; give and take; back-and-forthnoun, suru verb
が
subject markergrammar
物語
story; tale; narrativenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中心
center; middle; core; focus; -centered; -oriented; centered onnoun, no-adjective, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary