Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

スルメイカを干ほしてするめを作つくる。

Span Details

スルメイカ

Japanese common squid; Pacific flying squid

-> 鯣烏賊noun

dry; air out; hang out to dry; drain off; dry out by removing water; drink up; empty a cup; deprive of work; sideline; blacklist from roles

-> 干すgodan verb

connective te-form

dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); something that grows on you over time

-> 鯣noun, noun prefix

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)