Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

スープを作つくるときは、ブレンダーで直ちょく接せつ鍋なべの中なかを撹かく拌はんします。

Span Details

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

ブレンダー

stick blender; hand blender; immersion blender; blender (countertop)

location, means, or scope marker

直ちょく接せつ

direct; immediate; personal; firsthand

na-adjective, noun, adverb

pot; pan; saucepan; hot pot; stew; nabe dish

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district

noun, adverb, no-adjective

撹かく拌はん

stirring; agitation; whipping; beating

-> 攪拌noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past