Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
タータンチェック
tartan; plaid pattern or fabricnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
マフラー
scarf; muffler; silencernoun
を
object markergrammar
巻い
wind; coil; roll; wrap around; envelop; shroud; swallow up; outflank; skirt; go around; link verses; compose linked verse; move ahead; advance (time)-> 巻くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar