Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
テーブル
tablenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ぶつかっ
bump into; collide with; hit; encounter; face; run up against; clash; conflict; be at odds; fall on; occur at the same time; tackle head-on; confront boldly-> ぶつかるgodan verb
て、
connective te-formgrammar
額縁
picture frame; frame; architrave; door/window framenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
位置
place; position; location; standing; status; situationnoun, suru verb
が
subject markergrammar
ぶれ
blur; be shaken; waver; falter; shift; be off-> ぶれるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar