Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ハブ
hubnoun
ハブはぶbeing left out; being excluded; being ostracized
軸
axis; shaft; axle; center; focal point; key point; stalk; stem; hanging scrollnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
曲がる
bend; curve; warp; twist; turn; make a turn; be crooked; be askew; be awrygodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
走行
running; traveling; running (of a program)noun, suru verb
が
subject markergrammar
不安定
unstable; insecure; precariousna-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary