Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

ハンバーグを作つくるときは、合あい挽びき肉にくを使つかうとジューシーに仕し上あがります。

Span Details

ハンバーグ

Hamburg steak; hamburger steak

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

合あい挽びき肉にく

ground beef and pork mixture

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

quotation, conditional, companion, or and marker

ジューシー

juicy; full of juice; Okinawan rice gruel

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

仕し上あがり

be finished; be completed; be done

-> 仕上がるgodan verb

polite non-past