Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

バスの運うん転てん手しゅは乗じょう客きゃくに次つぎの停てい留りゅう所じょで降おりるように言いった。

Span Details

バス
bus
noun
バスばすbathバスばすbass; double bassバスばすbass (fish); black bass
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
運うん転てん手しゅ
driver; chauffeur
noun
は
topic marker
grammar
乗じょう客きゃく
passenger
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
次つぎ
next; following; subsequent; stage; station
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
停てい留りゅう所じょ
stop; station; stopping place
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
降おりる
go down; descend; come down; get off; alight; disembark; step down; resign; withdraw; be granted; be issued; be given; form; settle; fall; be passed; be expelled
ichidan verb
ように言いった。
tell (someone) to do
-> ように言うexpression, verb