Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
バブル景気
bubble economy; Japanese asset price bubblenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
頃
approximate time; around; about; suitable time; right time; time of year; seasonnoun, adverb, noun suffix
は、
topic markergrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
が
subject markergrammar
金持ち
rich person; wealthy personnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
気分
feeling; moodnoun
だった。
past copulagrammar