Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
パーティー
party; social gathering; group taking part in an activity; political partynoun
は
topic markergrammar
さんざん
thoroughly; completely; utterly; severely; harshly; terribly; miserably; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces-> 散々na-adjective, adverb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
結果
result; outcome; consequence; as a result of; after; following; bearing fruit; fruitingnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
終わっ
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless-> 終わるgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar