Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
七転八起
never giving up; persevering through repeated failuresnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
何度
how many times; how often; how many degreesnoun, adverb
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ても
even if; even thoughgrammar
挑戦
challenge; attempt; defiancenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
続ける。
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...ichidan verb, auxiliary