Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
三つ巴
three-comma emblem; mitsudomoe symbol; three-way fight; three-cornered strugglenoun
は、
topic markergrammar
琉球
Ryukyu; Ryukyu Islandsnoun
王家
royal familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
紋章
crest; coat of armsnoun
としても
even if; even supposinggrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar