Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

二ふたつの小お川がわが合ごう流りゅうして一ひとつの川かわになる。

Span Details

二ふたつ
two
numeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
小お川がわ
stream; brook; creek
noun
が
subject marker
grammar
合ごう流りゅう
confluence; flowing together; joining of streams; join up; meet up; link up; merge; join traffic; feed into
noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
一ひとつ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
川かわ
river; stream; River; the ... river
noun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary