Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

人にん間げん関かん係けいに疲つかれ果はてて、一人ひとりになりたい。

Span Details

人にん間げん関かん係けい

human relationships; personal relationships

direction, time, indirect object, or target marker

疲つかれ果はて

get tired out; be exhausted

-> 疲れ果てるichidan verb

connective te-form

一人ひとり

one person; being alone; by oneself; being single; unmarried; alone; just; only; simply

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary