Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
今年
this yearnoun, adverb
は
topic markergrammar
日照り
dry weather; droughtnoun
が
subject markergrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
稲
rice plantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
実り
ripening; maturing (of crops); harvest; crop; yieldnoun
が
subject markergrammar
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
だ。
plain copulagrammar