Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

今いま忙いそがしいので、ちょっと待まってください。

Span Details

now; the present time; just now; soon; immediately; another; more

noun, no-adjective, adverb

忙いそがしい

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible

-> 一寸adverb, interjection, expression

wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require

-> 待つgodan verb

てください。