Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

会かい社しゃ都つ合ごう退たい職しょくの場ば合あい、失しつ業ぎょう保ほ険けんの給きゅう付ふが手て厚あつくなることがあります。

Span Details

会かい社しゃ都つ合ごう退たい職しょく

leaving at the convenience of the company; company-initiated resignation

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

場ば合あい、

case; occasion; situation; circumstances

失しつ業ぎょう保ほ険けん

unemployment insurance

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

給きゅう付ふ

provision; payment; benefit; grant

noun, suru verb

手て厚あつく

warm; kind; cordial; hospitable; courteous; respectful

-> 手厚いi-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb

polite non-past